ニュース&メディア

告知

Promoting peace and co-prosperity among
China, Japan, and the Republic of Korea
行事 日中韓協力事務局主催「日中韓ビジネス交流会」開催のご案内(2014年1月16-17日、中国・大連) 2013.12.30

日中韓協力事務局は中国国際貿易促進委員会(CCPIT)と大連市政府と共同で、来る2014年1月16日に中国遼寧省大連市のヒルトン大連ホテルにて、「日中韓ビジネス交流会」を開催致します。 
同交流会はセミナーとレセプションで構成され、日本経済団体連合会、中国国際貿易促進委員会、全国経済人連合会(韓国)など三国の主要経済団体、企業関係者、有識者などが共同利益のために交流を深め、パートナーシップを構築する機会となります。 

また、交流会に併せて、大連市政府は1月17日(金)に日中韓循環経済モデル基地候補地見学ツアーを催行致します。 同交流会はどなた様もご参加頂けます。日程の詳細につきましては、下記の添付ファイル「日中韓ビジネス交流会プログラム」をご参照下さい。

日中韓ビジネス交流会の概要 
 日中韓ビジネス交流セミナー及びレセプション 
1. 日時:2014年1月16日(木)14:00-19:30
2. 場所:中国遼寧省大連市、ヒルトン大連ホテル
3. 主催:日中韓協力事務局、中国国際貿易促進委員会、大連市政府 
4. 使用言語: 日本語、中国語、韓国語の3か国語(同時通訳付) 
5. セッション: 「日中韓FTAの商機と挑戦」「日中韓産業協力の展望」「日中韓地方間経済協力のための提案」 
6. 参加費:無料 
7. 事前登録:必要(添付ファイルを参照) 

 日中韓循環経済モデル基地候補地見学ツアー
1. 日時:2014年1月17日(金)10:15-17:30
2. 場所:大連庄河市
3. 主催:大連市政府 
4. 参加費:無料
5. 事前登録:必要(添付ファイルを参照) 

ご参加を希望される方は、別添の「登録フォーム」に必要事項をご記入の上、1月6日(月)までに下記の担当者にメールもしくはFAXでご返信下さい。 
日中韓協力事務局 担当:Miss. Liu Xiaoxiao 
TEL: +82-70-4162-53363 
FAX: +82-2-733-2525

添付ファイル: