1997年开始的中日韩三省县道交流,2006年起制度化 山东省 - 山口县 - 庆尚南道
山东省 庆尚南道 山口县

  山东省(中国)、山口县(日本)和庆尚南道(韩国)具有一个共同特征,即它们均是连接本国与邻国的“海上门户”。

  在三省县道开始三边交流之前,山东省与山口县于1982年8月缔结友好关系,山口县与庆尚南道于1987年6月缔结姐妹关系,山东省与庆尚南道于1993年9月缔结友好省道关系。

  1997年,在山东省与山口县缔结友好关系15周年、山口县与庆尚南道缔结姐妹关系10周年之际,为使双方交流合作更上一层楼,开始推进三方交流。从2006年起每年定期举办事务会议和交流活动,以讨论具体合作议题。三地政府并在文化、青少年、老年人福利等多方面促进交流与合作。与此同时,三地大学间的交流活动也十分活跃。

自2006年起,三边轮流举办工作层会议
  在山东省与山口县缔结友好关系15周年、山口县与庆尚南道缔结姐妹关系10周年之际,山东省、山口县和庆尚南道为开展更广泛交流开始推进合作。以文化和青少年领域为中心的交流活动持续至今。从2006年开始轮流举办三省县道事务会议,使三边交流活动实现制度化。2019年召开的第九届三省县道事务会议上,根据庆尚南道提议,同意共同应对老龄化社会,介绍老年人福利政策和经验,参观学习老年福利设施,搭建推进老年人福利相关团体持续交流的平台。

  2021年12月,最新一轮的第十届三省县道事务会议以线上方式举行。本次会议由山口县主办,三省县道国际交流部门与老年人福祉部门工作人员参会。会上,各代表围绕“老年人福祉政策”介绍当地的政策并交换意见。

交流成果

개최 실적
时间 地点 内容
1997年11月 山口县 ∘ 东亚文化荟萃
∘ 第一届国际文化研讨会
1998年02月 山口县 ∘ 国际环境研讨会
1999年11月 山东省 ∘ 第二届国际文化研讨会
2001年10月 庆尚南道 ∘ 第三届国际文化研讨会
2006年11月 山口县 ∘ 第一届三省县道事务会议
 ※ 对定期举办事务会议达成共识
∘ 三省县道旅游交流论坛
2007年09月 山东省 ∘ 第二届三省县道事务会议
2007年10月 山口县 ∘ 山东省与山口县缔结友好关系25周年、山口县与庆尚南道缔结姐妹关系20周年纪念活动
→ 三省县道交流论坛“国际交流、国际旅游、自然环境”
→ 三省县道高中生体育交流
2011年03月 庆尚南道 ∘ 第三届三省县道事务会议
∘ 三边媒体交流与合作项目(山东省)
2012年02月 山口县 ∘ 第四届三省县道事务会议
2012年07月 山口县 ∘ 山东省与山口县缔结友好关系30周年、山口县与庆尚南道缔结姐妹关系25周年纪念活动
→ 民俗文化艺术交流
→ 报道交流合作研讨会
→ 体育友好交流(乒乓球)
→ 青少年政策专家研讨会
2014年08月 山东省 ∘ 第五届三省县道事务会议
∘ 三省县道青少年乒乓球友谊赛
2015年09月 庆尚南道 ∘ 第六届三省县道事务会议
 ※ 举办周期改为隔年举办
(因中东呼吸综合征疫情取消篮球赛)
2017年08月 山口县 ∘ 第七届三省县道事务会议
 ※ 举办周期由隔年改为每年举办
∘ 山东省与山口县缔结友好关系35周年、山口县与庆尚南道缔结姐妹关系30周年纪念活动
→ 三省县道青少年文化表演
2018年08月 山东省 ∘ 第八届三省县道事务会议
∘ 三省县道书法交流展
2018年10月 山口县 ∘ 山口花卉博览会演出活动
2019年11月 庆尚南道 ∘ 第九届三省县道事务会议
∘ 马山菊花庆典中日韩传统武术表演(中国太极、日本薙刀、韩国跆拳道)
2020年11月 山口县(线上举行) ∘ 第十届三省县道事务会议
∘ 就2021年开展交流活动(“老年人福祉”交流)达成共 识
∘ 探讨开展新交流项目的可能性(为纪念2022年山东省与山口县结好40周年、山口县与庆尚南道结好35周年,三地将加强交流与合作)
2021年12月 山口县(线上举行) ∘ 交流活动:介绍各地区的“老年人福祉政策”并讨论2022年度会议的相关事项
2022年(未定) 山东省(预计以线上方式举行) ∘ 第十一届三省县道事务会议
∘ 计划举办信息分享会,以“中医(韩国方面称韩医)”为媒介开展国际交流,并举行青少年传统乐器演奏 会
  • 2020年第十届三省县道事务会议(照片:山口县)
【1997年 】曲阜师范大学、山口县立大学和庆南大学持续开展交流活动
  山口县立大学与曲阜师范大学(山东省)、庆南大学(庆尚南道)签订了学术交流协议,并于2000年起每年夏季邀请该大学学生前来山口县立大学开展国际学生交流活动。该项目是1997年至1999年实施的“三所大学三边交流活动”的延续。

  “国际学生交流活动”在每年的6月底至7月举办,为期大约3周,旨在增进校际交流,促进学校学生以及地方的国际化发展。中韩学生参加日语课程、家庭寄宿、日本文化体验、专业交流和学生交流等各种丰富多彩的活动。

  与此同时,山口县立大学学生也可以参加曲阜师范大学和庆南大学的短期留学项目。其中,曲阜师范大学的项目只面向山口县立大学的学生,庆南大学也向中国和日本以外的其他合作大学的学生开放。
  • 与山口县立大学学生交流情况(照片:山口县立大学)